Od Ofiary do Ocalonego – historia naszego Lidera, Stanisława / From Victim to Survivor — the story of Stanisław, our Leader

ocaleni.polska@gmail.com

scroll down for English

Nazywam się Stanisław Rychowiecki i pragnę podzielić się z wami moją historią przechodzenia z ze stanu ofiary molestowania do pozycji OCALONEGO.

/ My name is Stanisław Rychowiecki and I would like to share my story of transformation from a victim of clergy sexual abuse to a survivor.
36f77217eb3286125669f56658ce53cd

Czytaj dalej Od Ofiary do Ocalonego – historia naszego Lidera, Stanisława / From Victim to Survivor — the story of Stanisław, our Leader

Reklamy

Sweetie – broń w walce z pedofilią/ Sweetie — a weapon against pedophilia

ocaleni.polska@gmail.com

10-letnia Filipinka o imieniu Sweetie została wygenerowana komputerowo by wabić pedofilów w internecie. Przez 10 tygodni Sweetie przyciągnęła ok. 20 tysięcy pedofilów z 71 krajów.

/ Have you heard of Sweetie? She was created to track down pedophiles all around the world.

2e33179a-5b60-11e4-bbaa-0025b511226e

Czytaj dalej Sweetie – broń w walce z pedofilią/ Sweetie — a weapon against pedophilia

John Wojnowski: Mój list do Katolików / My letter to Catholics

ocaleni.polska@gmail.com

Drodzy Katolicy, Droga Pani Kowalska, Drogi Panie Kowalski,

Nazywam się John Wojnowski i wychowałem się jako katolik – nie zwykły katolik, lecz polski katolik! – Powszechnie wiadomo, że polscy katolicy są prawdopodobnie bardziej zawzięci w swej bogobojnej naiwności niż do bardzo niedawna byli katolicy z Irlandii.

/ Dear Mary and Joe Catholic,

My name is John Wojnowski and I was raised as a Catholic – not only just any Catholic, but a Polish Catholic!- It is common knowledge that Polish Catholics, in their holy Catholic naïveté, are possibly more fiercely Catholic than even the very Catholic Irish were until very recently!

jw

Czytaj dalej John Wojnowski: Mój list do Katolików / My letter to Catholics

Pierwszy ślub dziecka w Norwegii: 12-latka poślubi 37-latka? / Norway’s First Child Wedding: Thea (12) & her 37 years old husband?

ocaleni.polska@gmail.com

Onet.pl: Thea ma 12 lat i właśnie szykuje się do małżeństwa. Jak dowiadujemy się z prowadzonego przez nią bloga, na ślubnym kobiercu dziewczynka zamierza stanąć 11 października. Jej przyszły mąż ma 37 lat. Jest to pierwszy oficjalny blog ślubny dziecka w Norwegii, który wywołał oburzenie społeczeństwa./ Boredpanda.com: This is how Thea has introduced her upcoming journey and major life event of soon being a child bride in Norway. Using this blog she will tell her story and express how she believes her experience of marriage will be.

Geir1__880

Czytaj dalej Pierwszy ślub dziecka w Norwegii: 12-latka poślubi 37-latka? / Norway’s First Child Wedding: Thea (12) & her 37 years old husband?

Nie krzywdźmy naszych dzieci…poprzez złe wychowanie. / Please do not hurt our children…with wrong upbringing

ocaleni.polska@gmail.com

Please scroll down for English

W ostatniej wypowiedzi dla Naszego Dziennika arcybiskup Stanisław Gądecki próbował bronić wartości tradycyjnego modelu rodziny. Niestety, użył przytym bardzo niefortunnego sformułowania: / In his last interview for a daily „Nasz Dziennik”, archbishop Stanisław Gądecki tried to defend the model of a traditional family. Sadly, he used a very unfortunate utterance:

77297913

Czytaj dalej Nie krzywdźmy naszych dzieci…poprzez złe wychowanie. / Please do not hurt our children…with wrong upbringing

Tymczasem w ojczyźnie papieża… Historia Juliety (1) / Meanwhile in the Pope’s motherland… The story of Julieta (1)

ocaleni.polska@gmail.com

Espanol – abajo por favor

Mija rok, odkąd stanęłam twarzą w twarz z moim oprawcą, 80 letnim księdzem katolickim Héctorem Ricardo Giménezem. / It has been a year since Julieta met his abuser and she shouted into his face about the harm he had done to her. 

julieta

Czytaj dalej Tymczasem w ojczyźnie papieża… Historia Juliety (1) / Meanwhile in the Pope’s motherland… The story of Julieta (1)